FINAL DE LA COPA LATINA

En la Ciudad de San Pablo, este fin de semana, se desarrollo la XXII Edición de la Copa Latina.
Certamen que se celebra cada dos años desde 1973, auspiciado por la Confederación Latina de Natación (COLAN). Este organismo se fundó en Barcelona (España) el 23 de julio de 1992.
La próxima edición, la XXIII, se realizará en la ciudad de San Marino.
Tanto Florencia Ghione (Estudiantes de Paraná), en 100 mariposa de la II jornada, como Esteban
Paz (La Pampa), en los 1.500 de la tercera jornada, ambos se llevaron la medalla de bronce.

Por el 10 de julio, 2014

Culminó, este domingo la XXII Copa Latina, en unos de los clubes más grandes Sur América,

 

me refiero al Club Pinheiros, del barrio Jardín Europa, de la Ciudad de la ciudad de San Pablo.

 

Como nadador, de participara en varias oportunidades, entre ellas la Copa Latina de Río de Janeiro

de 1979, en los 1.500 libre. En isla de Martinica,  Francia, en 1981, llegando tercero en los 1.500 libre,

y también en la Copa Latina de Buenos Aires, en el Parque Sarmiento, allá por abril de 1982, donde quede

en tercera ubicación en los 1.500 libre, con nuevo récord argentino, detrás de Frank Iácono de Italia, y Roger

Madruga (hermano de Dian), de Brasil. En esta prueba, en un momento quede en primera lugar, y recuerdo

mucho ese lindo público que me ovacionó durante toda la carrera. Y sobre el final, mandaron los más veloces…

 

 

El equipo Italiano (719) ganó la competencia y también en la disputa masculina (339) y femenina (380).

España fue segundo (696) seguida de Brasil (611). La nadadora italiana Silvia Rossi se hizo con la mejor marca técnica de la Copa, por los 50m pecho. En varones,  el español Auschwin Wildeboer por los 50m espalda.

Se realizaron 10 nuevos récords de la competencia. El domingo, el brasileño Luiz Rogério Arapiraca fue el primero nadador no italiano o español con un record de campeonato.

 

Registró 15’40”85 en los 1500m libres. Rafael Muñoz, de España, consiguió el nuevo tiempo de los 50m mariposa (24”64) y su compatriota, Aschwin Wildeboer, hizo su segundo record en el fin de semana, en los 100m espalda (56”54). El resto de los récords fueron; 50 libres Gigliola Tecchio (Italia) 26”39, 400 libres Samuel Pizzeti (Italia) 3´55”58, Arantxa Ramos (España) 4´16”24, 1500 libres Luiz Rogelio Arapiraca (Brasil) 15´40”85, 50 espalda Laura Letrari (Italia) 29”28, Aschwin Wildeboer (España) 26”04, 100 espalda Aschwin Wildeboer (España) 56”54, 50 pecho Silvia Rossi (Italia) 32”14. 200 espalda Mattia Aversa (Italia)2´02”50, 50 mariposa Rafael Muñoz (España) 24”64.

 

 

El medallero de la XXII edición ha sido el siguiente:

 

 

 

País

 

Oro

 

Plata

 

Bronce

 

Total

 

Italia

 

20

 

9

 

7

 

36

 

España

 

10

 

16

 

4

 

30

 

Brasil

 

6

 

8

 

10

 

24

 

Portugal

 

1

 

4

 

8

 

13

 

Panamá

 

1

 

 

 

 

 

1

 

Argentina

 

 

 

1

 

2

 

3

 

Venezuela

 

 

 

 

 

3

 

3

 

Ecuador

 

 

 

 

 

3

 

3

 

México

 

 

 

 

 

1

 

1

 

 

 

 Mejores marcas, según la tabla FINA, en damas:

 

 

 

50 pecho

 

Silvia Rossi, ITA

 

903

 

400 Libre

 

Arantxa Ramos, ESP

 

881

 

200 Libre

 

Renata Spagnolo, ITA

 

864

 

50 Espalda

 

Laura Letrari, ITA

 

859

 

800 Libre

 

Arantxa Ramos, ESP

 

828

 

200 Espalda

 

Escarlata Bernard, ESP

 

817

 

100 Libre

 

Gigliola Tecchio, ITA

 

818

 

50 Libre

 

Gigliola Tecchio, ITA

 

811

 

100 pecho

 

Silvia Rossi, ITA

 

807

 

400 Estilos

 

Mireia Belmonte, ESP

 

806

 

 

 

Mejores marcas, según la tabla FINA, en varones:

 

 

 

50 Espalda

 

Auschwin Wildeboer, ESP

 

900

 

50 Mariposa

 

Rafael Munoz, ESP

 

872

 

100 Espalda

 

Aschwin Wildeboer, ESP

 

868

 

200 Espalda

 

Mattia Aversa, ITA

 

864

 

400 Libre

 

Samuel Pizzetti, ITA

 

863

 

200 Libre

 

Andrea Busato, ITA

 

860

 

50 pecho

 

Edgar Crespo, PAN

 

857

 

100 Libre

 

Alan Vitoria, BRA

 

850

 

200 Mariposa

 

Niccolo Beni, ITA

 

850

 

100 Mariposa

 

Fernando Silva, BRA

 

850

 

 

Resultados de la segunda jornada

 

  

 

 50 pecho masculino

 

1º  

 

 EDGAR CRESPO  

 

 1989  

 

 PANAMA/SP  

 

 00’28"96  

 

 2º  

 

 THIAGO PARRAVICINI  

 

 1986  

 

 BRASIL/SP  

 

 00’29"25  

 

 3º  

 

 MATTIA PESCE  

 

 1989  

 

 ITALIA/SP  

 

 00’29"26  

 

 4º  

 

 MELQUIADES ALVAREZ  

 

 1988  

 

 ESPANHA/SP  

 

 00’29"33  

 

 5º  

 

 GONZALO MARTIN ACUNA  

 

 1987  

 

 ARGENTINA  

 

 00’29"72  

 

 

 200 espalda masculinos – Record del campeonato

 

1º  

 

 MATTIA AVERSA  

 

 1986  

 

 ITALIA/SP  

 

 02’02"50  

 

 2º  

 

 PEDRO OLIVEIRA  

 

 1988  

 

 PORTUGAL/SP  

 

 02’03"37  

 

 3º  

 

 ASCHWIM WILDEBOER  

 

 1986  

 

 ESPANHA/SP  

 

 02’05"22  

 

 4º  

 

 GUILHERME AUGUSTO GUIDO  

 

 1987  

 

 BRASIL/SP  

 

 02’08"18  

 

 5º  

 

 RUBIO LUCIANO SALES  

 

 1987  

 

 ARGENTINA  

 

 02’09"93  

 

 

 

 

 

200 espalda femenino

 

1º  

 

 ESCARLATA BERNARD  

 

 1989  

 

 ESPANHA/SP  

 

 02’17"33  

 

 2º  

 

 MARGHERITA GANZ  

 

 1988  

 

 ITALIA/SP  

 

 02’18"20  

 

 3º  

 

 NICOLE MARMOL  

 

 1990  

 

 EQUADOR/SP  

 

 02’23"71  

 

 4º  

 

 LAURA RODRIGUEZ  

 

 1988  

 

 REP DOMINICANA/  

 

 02’28"40  

 

 5º  

 

 MIRNA SOLEDAD VAGO  

 

 1988  

 

 ARGENTINA/SP  

 

 02’28"95  

 

 

 

En 100 mariposa, nuestra representante, Florencia Ghione, fue medalla de bronce.

 

 

 

1º  

 

 ILARIA BIANCHI  

 

 1990  

 

 ITALIA/SP  

 

 01’02"51  

 

 2º  

 

 DAIENE MARCAL DIAS  

 

 1988  

 

 BRASIL/SP  

 

 01’02"73  

 

 3º  

 

 FLORENCIA GHIONE  

 

 1988  

 

 ARGENTINA/SP  

 

 01’04"34  

 

 4º  

 

 CARLA CAMPO  

 

 1991  

 

 ESPANHA/SP  

 

 01’04"45  

 

 5º  

 

 SUZANA MIGUEL  

 

 1990  

 

 PORTUGAL/SP  

 

 01’05"86  

 

 

 

400 Medley masculinos

 

1º  

 

 FEDERINO TURRINI  

 

 1987  

 

 ITALIA/SP  

 

 04’28"75  

 

 2º  

 

 SERGIO GARCIA  

 

 1989  

 

 ESPANHA/SP  

 

 04’30"72  

 

 3º  

 

 ANDRE SCHULTZ  

 

 1988  

 

 BRASIL/SP  

 

 04’31"62  

 

 4º  

 

 ADRIANO NIZ  

 

 1986  

 

 PORTUGAL/SP  

 

 04’33"61  

 

 5º  

 

 ESTEBAN PAZ  

 

 1989  

 

 ARGENTINA/SP  

 

 04’40"40  

 

 

 

En 800 libre, muy buena marca de la española Arantxa Ramos, quien apresó el oro

con un registro de 8:54.39.

 

 

 

1º  

 

 ARANTXA RAMOS  

 

 1988  

 

 ESPANHA/SP  

 

 08’54"39  

 

 2º  

 

 GIULIA BOLGIANI  

 

 1990  

 

 ITALIA/SP  

 

 09’04"00  

 

 3º  

 

 ANDREINA PINTO  

 

 1991  

 

 VENEZUELA/SP  

 

 09’17"08  

 

 4º  

 

 MARCIA FREITAS  

 

 1988  

 

 PORTUGAL/SP  

 

 09’27"00  

 

 5º  

 

 CECILIA VON BORRIES  

 

 1988  

 

 CHILE/SP  

 

 09’33"09  

 

  

 

 

 

Resultados de la tercera jornada

 

 

 

En la tercera y última jornada de esta Copa Latina, España quedó con la segunda posición

 

con 474 puntos, detrás de Italia con 514 puntos y por delante de Brasil con 396 puntos.

 

En mujeres, España quedó a un punto de Italia (primera), mientras que el equipo varones,

 

fue tercera, detrás de Italia y Brasil.

 

 

 

50 mariposa femenino

 

1º  

 

 ILARIA BIANCHI  

 

 1990  

 

 ITALIA/SP  

 

 00’28"21  

 

 2º  

 

 AMANDA BRANDAO ARMELAU  

 

 1988  

 

 BRASIL/SP  

 

 00’28"56  

 

 3º  

 

 SONIA GONZALEZ  

 

 1989  

 

 ESPANHA/SP  

 

 00’28"93  

 

 4º  

 

 SUZANA MIGUEL  

 

 1990  

 

 PORTUGAL/SP  

 

 00’29"51  

 

 5º  

 

 MANUELA MORANO  

 

 1988  

 

 ARGENTINA  

 

 00’30"07  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 libre femenino

 

1º  

 

 GIGLIOLA TECCHIO  

 

 1988  

 

 ITALIA/SP  

 

 00’57"76  

 

 2º  

 

 MANUELLA LYRIO  

 

1989

 

BRASIL

 

 00’58"88  

 

 3º  

 

 SONIA GONZALEZ  

 

 1989  

 

 ESPANHA/SP  

 

 00’59"17  

 

 4º  

 

 LILIANA IBANEZ  

 

 1991  

 

 MEXICO/SP  

 

 01’00"01  

 

 5º  

 

 NADIA SOLEDAD COLOVINI  

 

 1989  

 

 ARGENTINA  

 

 01’00"16  

 

 

 

  

 

200 pecho femeninos

 

1º  

 

 ELEONORA MINO  

 

 1988  

 

 ITALIA/SP  

 

 02’34"83  

 

 2º  

 

 SARA PEREZ  

 

 1988  

 

 ESPANHA/SP  

 

 02’37"76  

 

 3º  

 

 VERUSKA CLEDNEV  

 

1989

 

 BRASIL/SP  

 

 02’40"06  

 

 4º  

 

 NORA MIRO QUESADA WOLL  

 

 1989  

 

 PERU/SP  

 

 02’47"80  

 

 5º  

 

 FLORENCIA GHIONE  

 

 1988  

 

 ARGENTINA  

 

 02’51"22  

 

 

 

 

 

100 espalda masculino

 

1º  

 

 ASCHWIM WILDEBOER  

 

 1986  

 

 ESPANHA/SP  

 

 00’56"54  

 

 2º  

 

 MATTIA AVERSA  

 

 1986  

 

 ITALIA/SP  

 

 00’57"25  

 

 3º  

 

 GUILHERME AUGUSTO GUIDO  

 

 1987  

 

 BRASIL/SP  

 

 00’57"56  

 

 4º  

 

 ADRIANO NIZ  

 

 1986  

 

 PORTUGAL/SP  

 

 00’57"91  

 

 5º  

 

 RUBIO LUCIANO SALES  

 

 1987  

 

 ARGENTINA  

 

 01’00"94  

 

 

1500 libre masculino:

 

Estaban Paz, a cuatro segundos de su mejor marca, se llevó la medalla de bronce

 

1º  

 

 LUIS ROGERIO ARAPIRACA  

 

 1987  

 

 BRASIL/SP  

 

 15’40"85  

 

 2º  

 

 FEDERICO COLBERTADO  

 

 1988  

 

 ITALIA/SP  

 

 15’44"30  

 

 3º  

 

 ESTEBAN PAZ  

 

 1989  

 

 ARGENTINA  

 

 16’08"21  

 

 4º  

 

 JOSE PARENTE  

 

 1987  

 

 PORTUGAL/SP  

 

 16’14"14  

 

 5º  

 

 MIGUEL PAYERAS  

 

 1987  

 

 ESPANHA/SP  

 

 16’19"12  

 

 

 

4×100 combinada estilos masculino

 

1º  

 

 BRASIL "A"  

 

 

 

 03’46"59  

 

 

 

 

 

 GUILHERME  GUIDO  

 

 00’58"80  

 

 

 

 

 

 THIAGO PARRAVICINI  

 

 

 

 

 

 

 

 FERNANDO DA SILVA  

 

 

 

 

 

 

 

 ALAN VITORIA  

 

 

 

 2º  

 

 ESPANHA "A"

 

 

 

 03’47"53

 

 

 

 

 

 ASCHWIM WILDEBOER  

 

 00’56"05  

 

 

 

 

 

 MELQUIADES ALVAREZ  

 

 

 

 

 

 

 

 PABLO ORDONEZ  

 

 

 

 

 

 

 

 RAFAEL MUNOZ  

 

 

 

 3º  

 

 PORTUGAL "A"  

 

 

 

 03’50"90  

 

 

 

 

 

 ADRIANO NIZ  

 

 00’59"05  

 

 

 

 

 

 CARLOS ALMEIDA  

 

 

 

 

 

 

 

 DIOGO CARVALHO  

 

 

 

 

 

 

 

 TIAGO VENANCIO  

 

 

 

 4º  

 

 ARGENTINA "A"  

 

 

 

 03’59"77  

 

 

 

 

 

 RUBIO LUCIANO SALES  

 

 01’00"73  

 

 

 

 

 

 GONZALO MARTIN ACUNA  

 

 

 

 

 

 

 

 BRUNO FERREIRA  

 

 

 

 

 

 

 

 DAMIAN GABRIEL ROTH  

 

 

 

 5º  

 

 URUGUAI "A"  

 

 

 

04’01"11  

 

 

 

 

 

 NICOLAS FRANCIA  

 

 01’01"59  

 

 

 

 

 

 MARTIN MELCONIAN  

 

 

 

 

 

 

 

 GABRIEL MELCONIAN  

 

 

 

 

 

 

 

 MATIAS REMENTERIA  

 

 

 

 

 

 

 

4×100 combinada estilos femeninos

 

1º  

 

 ITALIA "A"  

 

 

 

04’16"28  

 

 

 

 

 

 MARGHERITA GANZ  

 

 01’05"88  

 

 

 

 

 

 SILVIA ROSSI  

 

 

 

 

 

 

 

 ILARIA BIANCHI  

 

 

 

 

 

 

 

 GIGLIOLATECCHIO  

 

 

 

 2º  

 

 ESPANHA "A"  

 

 

 

04’16"59  

 

 

 

 

 

 ESCARLATA BERNARD  

 

 01’04"37  

 

 

 

 

 

 SARA PEREZ  

 

 

 

 

 

 

 

 CARLA CAMPO  

 

 

 

 

 

 

 

 MELANIE COSTA  

 

 

 

 3º  

 

 BRASIL "A"  

 

 

 

04’28"25  

 

 

 

 

 

 LORENA REZENDE  

 

 01’10"04  

 

 

 

 

 

 ANA  ALVES DE AZAMBUJA  

 

 

 

 

 

 

 

 DAIENE MARCAL DIAS  

 

 

 

 

 

 

 

 MANUELLA LYRIO  

 

 

 

 4º  

 

 ARGENTINA "A"  

 

 

 

04’41"92  

 

 

 

 

 

 MANUELA MORANO  

 

 01’14"97  

 

 

 

 

 

 MIRNA SOLEDAD VAGO  

 

 

 

 

 

 

 

 FLORENCIA GHIONE  

 

 

 

 

 

 

 

 NADIA SOLEDAD COLOVINI  

 

 

 

 5º  

 

 MEXICO "A"  

 

 

 

04’43"12  

 

 

 

 

 

 CAROLI DAVILA  

 

 01’12"13  

 

 

 

 

 

 ANDREA GARCIA  

 

 

 

 

 

 

 

 ALEJANDRA MERIZALDA  

 

 

 

 

 

 

 

 LILIANA IBANEZ  

 

 

 

 

 

         Felicitaciones, a todos los Juveniles nadadores que participaron,

 

   y en especial a nuestros compatriotas.

 

 

  Alejandro M. Lecot – especial; WWW.NATACION.COM.AR

 

       alejandrolecot@yahoo.com – 2006 – Argentina

 

Notas relacionadas